babà APA

since 1987 Antica Pasticceria Artigianale is a company specialized in the production of semifinished products for bakers. It is about an handcrafted production at the service o the pastry-making, which is well-known because it satisfies the delicate gluttonery of the customers

 

Depuis 1987, l’A.P.A. ” Ancienne Pâtisserie Artisanale” est une entreprise spécialisée dans la production de produits semi-finis à l’attention des pâtisseries. C’est une production artisanale, au service de la pâtisserie, conçue pour répondre aux palais délicat des clients

 

Seit 1987 A.P.A. ist ein Unternehmen, bei der Herstellung von Halbfertigprodukten für Konditoreien spezialisiert. Eine handwerkliche Produktion, in den Dienst die Konditorei, die erstellt wurde das empfindliche Gaumen der Kunden zu befriedigen

 

成立于1987年的 A.P.A 传统手工烘焙坊 是一家专业生产糕品店半成品的公司。纯手工制作,在精致糕点的服务上,创造让客户满意的细腻口感。

 

 

 

qualità2
The accurate and meticulous selection of the raw materials and the long-standing experience in the field are a guarantee of both the genuineness and the quality of the product

 

Qualité: la sélection minutieuse et scrupuleuse des matières premières et la grande expérience dans le secteur garantissent l’excellence et la qualité du produit.

 

Qualität: die sorgfältige und gewissenhafte Auswahl der Rohstoffe und die langjährige Erfahrung in dieser Branche, garantieren sie die hervorragende die Qualität der Produkte.

 

工艺,研究和技术的完美结合:
不同风味的组合,让我们可以在市场上保持领先地位, 同时又不忽视传统的工艺和配方。

 

apadolci certificazioni
ISO 22000 safety and hygiene management systems:
the quality of our products is ensured by the scrupulous application of H.A.C.C.P. prepared in accordance with UNI EN ISO 22000
Systèmes de gestion de la sécurité et de l’hygiène des aliments ISO 22000: la qualité de nos produits est garantie par l’application scrupuleuse du H.A.C.C.P. écrit en conformité avec la norme UNI EN ISO 22000
ISO 22000 Lebensmittelsicherheits- und Hygienemanagement systeme: Die Qualität unserer Produkte wird durch die sorgfältige Anwendung der H.A.C.C.P. geschrieben in Übereinstimmung mit der Norm UNIENISO22000
 
ISO 22000食品安全和卫生管理体系: H.A.C.P.的严格应用保证了我们产品的质量。符合UNI EN ISO 22000标准
 
apadolci sostenibilità 1
Through the use of photovoltaic systems and renewable sources, our production methods allow energy savings. Every day, our commitment is testimony to environmental sustainability in everything we produce
Grâce à l’utilisation de systèmes photovoltaïques et de sources renouvelables, nos méthodes de production permettent des économies d’énergie. Chaque jour, notre engagement témoigne de la durabilité environnementale dans tout ce que nous produison
Durch den Einsatz von Photovoltaik und erneuerbaren Energiequellen ermöglichen unsere Produktionsmethoden Energieeinsparungen. Unser Engagement ist ein Beweis für die ökologische Nachhaltigkeit bei allem, was wir produzieren
通过使用光伏系统和可再生能源,我们的生产方法可以节约能源。每一天,我们的承诺都证明了我们生产的每一件产品的环境可持续性
artigianalità2
the best combination which allows to be always at the forefront of the market, without disregarding the handmade method and its secrets.The production, though in large quantities, is based on artisan methods, without preservatives, without dyes, without Ogm. Our range is divided into “already cooked products” and “frozen products to bake”
La combinaison parfaite de l’artisanat, de la recherche et de la technologie:cette bonne combinaison nous permet d’être toujours en première ligne sur le marché, sans pour autant négliger la méthode traditionnelle et ses secrets. Notre assortiment de produits est divisé en “produits secs (cuits)” et “produits surgelés”
Mix zwischen Handwerk, Forschung und Technologie:die richtige Mischung, die Sie immer an der Spitze auf dem Markt sein ermöglicht, ohne die traditionelle Methode und seine Geheimnisse zu vernachlässigen.Unsere Auswahl von Produkten gliedert sich in “Trockenprodukte (gekocht)” und “Tiefkühlprodukte”
对原材料的精心和细致挑选,以及在业界的长久经验,保证了产品的卓越品质。
工艺,研究和技术的完美结合:
不同风味的组合,让我们可以在市场上保持领先地位, 同时又不忽视传统的工艺和配方。
我们的产品范围可以分为“干制品(熟食)”和“冷冻产品”。
innovazione2
In sweet occasions, for your delicate and refined tastes, our best handmade products
Nos meilleurs produits de Pâtisserie Artisanale pour les grandes occasions, pour les goûts délicats et raffinés
Unsere beste handwerkliche Produkte, für süße Gelegenheiten, für Ihre empfindlichen und feinen Geschmack.
在甜蜜的场合,为了您的细腻和精致的口味,我们最好的手工制作的产品
apasrl@apadolci.it
0828 625267
fax 0828 1990635
ISO APA